もうひとつの可能性がある世界、断罪の天秤で死に向かうサイザーの心がオカリナ、ワルキューレ、ライエルたちの手で救われた矢先、復讐の炎で身を焼くスラー王に操られた魔界最狂の男、罪人ヴォーカルが牙をむき皆を襲う。圧倒的魔力で迫る殺戮兵器ヴォーカルだが、精神の底は寒く何故か彼は渇き荒れはてていた。バラライカの仕掛けた愛の第三幕の結幕はいかに!?

そしてハーメルンのバイオリン弾きも回を重ねて記念すべき50巻となりました。半世紀にわたる彼らの旅はいったいどこにたどり着くのだろうか？